Умовы выкарыстання

Апошняе абнаўленне: 2026-06-16

Запрашаем на Heads-up. Гэтыя Умовы выкарыстання («Умовы») рэгулююць ваша выкарыстанне прыкладання Heads-up («Heads-up», «Прыкладанне», «мы», «нас», «наше»), якое падаецца Bodanius, LLC («мы» ці «Кампанія»), якая з'яўляецца кампаніяй з абмежаванай адказнасцю, зарэгістраванай па законах штата Делавэр, ЗША, з галоўным офісам па адрасе 8 The Green, STE A, Dover Delaware 19901, United States.

Усталёўваючы, атрымліваючы доступ або выкарыстоўваючы Heads-up, вы («вы», «Гандляр») згаджаецесь з гэтымі Ўмовамі. Калі вы не згодныя, не ўсталёўвайце ці не выкарыстоўвайце Прыкладанне.

1. Сэрвіс

Heads-up з'яўляецца прыкладаннем Shopify, якое прадастаўляе ўсплывальныя вокны для верыфікацыі ўзросту і галочкі для прымянення ўмоваў і палажэнняў для крамаў Shopify. Прыкладанне ўсталёўваецца праз краму прыкладанняў Shopify і працуе ў вашым асяроддзі крамы Shopify.

Мы можам абнаўляць, змяняць, дадаваць або выдаляць функцыі Прыкладання ў любы час. Мы зробім разумныя намаганні, каб загадзя паведаміць вам аб значных зменах.

2. Права на выкарыстанне

Для выкарыстання Heads-up вы павінны:

Мець актыўную краму Shopify
Мець права усталёўваць прыкладанні ў гэтай краме
Быць не менш за 18 гадоў або мець юрыдычны ўзрост паўнагоддзя ў вашай юрысдыкцыі
Выконваць усе прымянімыя законы і Палітыку прымальнага выкарыстання Shopify

3. Падпіска, аплата і адмена

Heads-up прапануецца на бясплатнай аснове і на адным або больш платных планах. Дэталі планаў, уключаючы цэны і ліміты выкарыстання, адлюстроўваюцца ў прыкладанні і на нашым вэб-сайце.

Аплата. Усе платныя планы аплачваюцца праз API выстаўлення рахункаў Shopify. Зборы адлюстроўваюцца ў вашым звычайным рахунку Shopify. Плата за падпіску аплачваецца наперад на перыядычнай аснове (месячнай або штогадовай, у залежнасці ад вашага плана).

Ліміты бясплатнага плана. Бясплатны план уключае фіксаваны штомесячны ліміт верыфікацыі. Перавышэнне гэтага ліміту можа прывесці да зніжэння функцыянальнасці, пакуль вы не абновіцеся да платнага плана або да новага перыяду выстаўлення рахункаў не абнуліць вашае выкарыстанне.

Адмена. Вы можаце адмяніць вашу падпіску ў любы час, выдаляючы Прыкладанне з адміністратарскага панэлі Shopify. Адмена ўступае ў сілу неадкладна. Прычына стандартнай палітыкі вяртання сродкаў Shopify - мы не выдаем вяртанне сродкаў непасрэдна.

Змяненне коштаў. Мы можам змяняць цэны на нашыя платныя планы. Мы падрыхтуем як мінімум 30 дзён паведамленняў аб любым павелічэнні кошту для існуючых платных абонентаў, і новая цана ўступіць у сілу на пачатку вашага наступнага цыклу выстаўлення рахункаў пасля перыяду паведамлення.

4. Вашы абавязкі

Вы адказваеце за:

Юрыдычную выкананне. Heads-up прадастаўляе інструменты для верыфікацыі ўзросту і паказу умоваў, але вызначэнне вашых юрыдычных абавязкаў і тое, ці задавальняе Прыкладанне, канфігураванае, іх, знаходзіцца на вашай адказнасці. Канфігуйце адваката, калі вы сумняваецеся.
Канфігурацыю. Правільную наладу Прыкладання для вашых прадуктаў, юрысдыкцый і базы кліентаў.
Змест. Любы тэкст, выявы, лагатыпы, умовы карыстання або іншыя матэрыялы, якія вы загрузіце або адлюстроўваеце праз Прыкладанне. Вы пацвярджаеце, што маеце правы на выкарыстанне гэтага зместу.
Узаемадзеянне з кліентамі. Выкананне вашых апублікаваных тэрмінаў і ўмоваў і разгляд любых спрэчак, што вынікаюць з узаемадзеяння кліентаў з Прыкладаннем.

5. Прымальны выкарыстанне

Вам забараняецца:

Выкарыстоўваць Прыкладанне для верыфікацыі ўзростаў або збору згод ні незаконным чынам
Спробы абысці, адключыць або перашкаджаць функцыянальнасці Прыкладання
Зваротна канструяваць, дэккампіляваць або здабываць зыходны код Прыкладанне
Пераздаваць, перапрадаваць ці распаўсюджваць Прыкладанне або яго функцыянальнасць
Выкарыстоўваць Прыкладанне для садзейнічання продажам, што незаконным у вашай юрысдыкцыі
Выкарыстоўваць Прыкладанне ў махлярскіх, падманных або шкодных мэтах

Мы пакідаем за сабой права прыпыніць або ануляваць акаўнты, што парушаюць гэтыя Ўмовы.

6. Інтэлектуальная ўласнасць

Прыкладанне, уключаючы ўвесь яго код, дызайны, брэндынг і дакументацыю, належыць Bodanius, LLC і ахоўваецца законамі аб аўтарскім праве Злучаных Штатаў Амерыкі і іншымі прымянімынымі законамі аб інтэлектуальнай уласнасці. Гэтыя Ўмовы даюць вам абмежаваную, неэксклюзіўную, неперасаджвальную ліцэнзію на выкарыстанне Прыкладання ў сувязі з вашай крамай Shopify на працягу вашага перыяду падпіскі.

Назва Heads-up, лагатып і візуальная тоеснасць з'яўляюцца таварнымі знакамі Bodanius, LLC. Вы не можаце выкарыстоўваць іх без нашай пісьмовай згоды, акрамя як для таго, каб пацвердзіць, што ваша крама выкарыстоўвае Прыкладанне.

7. Дадзеныя і канфідэнцыяльнасць

Прыкладанне апрацоўвае абмежаваную колькасць даных з вашай крамы Shopify у залежнасці ад неабходнасці для прадстаўлення яго функцыянальнасці. Наш падыход да апрацоўкі гэтых даных апісаны ў нашай Палітыцы канфідэнцыяльнасці, якая з'яўляецца часткай гэтых Умоваў.

Вы застаецеся кантролерам асабістых даных вашых кліентаў. Мы дзейнічаем як апрацоўшчык ад вашага імя. Па запыце прадастаўляецца пагадненне на апрацоўку даных для гандляроў, падпарадкаваных GDPR, UK GDPR, CCPA ці падобным рэгуляцыі.

8. Адмовы

Прыкладанне прадастаўляецца «як ёсць» і «як даступна» без гарантый якога-небудзь віду, выказаных або ўскосных. Максімальна дапушчальна па выконваючым законе, мы адмляэмо ўсе гарантыі, уключаючы, але не абмяжоўваючыся ўскоснымі гарантыямі гандлёвай якасці, адпаведнасці пэўнай мэты і ненарушэння.

Мы не гарантуем, што:

Прыкладанне будзе бесперапынным, без памылак або цалкам бяспечным
Прыкладанне будзе сумяшчальным з кожным тэмам Shopify, прыкладаннем трэцяй асобы або канфігурацыяй крамы
Функцыі верыфікацыі ўзросту або збору ўмоваў прыкладання будуць лічыцца легальна дастатковымі ў канкрэтнай юрысдыкцыі або кантэксце

Адважная заява аб прававым захаванні. Heads-up з'яўляецца праграмным інструментам, а не прававой кансультацыяй. Выкананне законаў аб узроставых абмежаваннях, заканадаўства па абароне спажыўцоў, прымусове ўмоваў і падобных заканадаўчых патрабаванняў знаходзіцца пад вашай адказнасцю. Мы настойліва рэкамендуем кансультацыю з кваліфікаваным юрыстам у вашай юрысдыкцыі.

9. Агранiчэнне адказнасці

Максімальна дапушчальна па выконваючым законе:

Наша агульная кумулятыўная адказнасць перад вамі, якая ўзнікае або звязана з Прыкладаннем, незалежна ад тое, ці гэта па кантракт, дзяцей (уключаючы, але не абмяжоўваючыся, неасцярожнасць) і іншае, абмяжоўваецца найбольшым з (а) сумай, якую вы заплацілі нам за Прыкладанне на працягу дванаццаці месяцаў, якія папярэднічалі падзеі, што дала пачатак падыходу, або (б) USD 100.
У ніякiм выпадку мы не будзем несці адказнасць за непрамую, выпадковую, ускосную, спецыяльную, пакараную шкоду, уключаючы страты прыбыткаў, даходаў, даных, дзелавой рэпутацыі або магчымасцяў бізнесу, нават калі мы былі папярэджаны аб магчымасці такіх шкодаў.
Мы не нясем адказнасць за шкоду, якая вынікае з выкарыстання вамі Прыкладання ў парушэнні выконваючага закона або з няправільнай канфігурацыі Прыкладання.

Некаторыя юрысдыкцыі не дазваляюць выключэнне або абмежаванне пэўных шкодаў. У гэтых юрысдыкцыях наша адказнасць абмяжоўваецца максімальна дазволеным законам.

10. Кампенсацыя

Вы згаджаецеся кампенсаваць, бараніць і вызваліць ад адказнасці Bodanius, LLC, яго афіцэраў, удзельнікаў, працаўнікоў і агентаў ад і супраць любых прэтэнзій, шкоды, страт, адказнасці, і выдаткаў (уключаючы разумныя гонар як юрыдычныя выдаткі) вынікаючых ад або звязаных з: a) вашым выкарыстаннем Прыкладання; b) вашым парушэннем гэтых Умоваў; c) вашым парушэннем любога закону або правоў якой-небудзь трэцяй асобы; або d) любым змесцiвам, якое вы загружаеце або адлюстроўваеце праз Прыкладанне.

11. Спыненне

Вы можаце спыніць выкарыстанне Прыкладання ў любы час, выдаляючы яго з адміністратарскага панэлі Shopify.

Мы можам прыпыніць або спыніць ваш доступ да Прыкладання, калі вы парушаеце гэтыя Ўмовы, не плаціце прымянімыя плацяжы, альбо калі вы выкарыстоўваеце Прыкладанне такім чынам, што выклікаеце шкоду нам, іншым гандлярам або канчатковым кліентам. Пры магчымасці мы падрыхтуем паведамленне і спробу выпраўлення праблемы перад спыненнем.

Пасля спынення часткі гэтых Умоваў, якія па сваёй прыродзе павінны заставацца (інтэлектуальная ўласнасць, адмовы, абмежаванне адказнасці, кампенсацыя, кіроўчае права) працягваюць прымяняцца.

12. Змены ў гэтых Умовах

Мы можам абнаўляць гэтыя Ўмовы перыядычна. Значныя змены будуць паведамляцца па электроннай пошце на адрас, звязаны з вашым уліковым запісам Shopify, і размяшчаюцца ў Прыкладанні як мінімум за 14 дзён да іх уступлення ў сілу. Працягвае выкарыстання Прыкладання пасля ўступлення ў сілу зменаў азначае прыняцце абноўленых Умоваў.

13. Кіроўчае права і вырашэнне спрэчак

Гэтыя Ўмовы рэгулююцца і тлумачацца ў адпаведнасці з заканадаўствам штата Делавэр, ЗША, з выключэннем іх прынцыпаў канфліктаў заканадаўства. Канвенцыя ААН аб дамовах міжнароднага продажу тавараў не прымяняецца.

Любыя спрэчкі, што ўзнікаюць з гэтых Умоваў або Прыкладання, у першай чаргу будуць вырашаны шляхам добранадзейных перамоваў паміж бакамі. Калі яны не вырашаны на працягу 30 дзён, бакі згаджаюцца на перадачу спрэчкі ў выключную юрысдыкцыю дзяржаўных або федэральных судоў, размешчаных у Делавэры, ЗША, і адмаўляюцца ад любоў запярэчання супраць месца разгляду ў гэтых судах.

Калі вы з'яўляецеся спажыўцом, якога абараняюць абавязковым заканадаўствам аб абароне правоў спажыўцоў вашай краіны пражывання, гэтая ўмова не адхіляе вашы правы ў адпаведнасці з гэтымі законамі.

14. Рознае

Уся дамова. Гэтыя Ўмовы разам з нашай Палітыкай канфідэнцыяльнасці фармуюць усю дамову паміж вамі і намі адносна Прыкладання.

Аддзяляльнасць. Калі любое палажэнне гэтых Тэрмінаў прызнана непрыменнай, астатнія палажэнні працягваюць дзейнічаць у поўную сілу і эфект.

Нерэалізацыя. Наша няздольнасць рэалізаваць любое палажэнне гэтых Тэрмінаў не з'яўляецца адмовай ад гэтага палажэння.

Перавод. Вы не можаце перадаць або перавесці вашыя правы па гэтых Тэрмінах без нашай пісьмовай згоды. Мы можам перадаць гэтыя Ўмовы на карысць у зліцця, набыцця або продажу актываў.