Última actualización: 2026-06-16
Bienvenido a Heads-up. Estos Términos de Uso (“Términos”) rigen tu uso de la aplicación Heads-up (“Heads-up”, “la App”, “nosotros”, “nos”, “nuestros”) proporcionada por Bodanius, LLC (“nosotros” o “la Compañía”), una compañía de responsabilidad limitada organizada bajo las leyes del Estado de Delaware, EE. UU., con oficina principal en 8 The Green, STE A, Dover, Delaware 19901, Estados Unidos.
Al instalar, acceder o usar Heads-up, tú (“tú”, “el Comerciante”) aceptas estar sujeto a estos Términos. Si no estás de acuerdo, no instales ni utilices la App.
1. El Servicio
Heads-up es una aplicación de Shopify que proporciona ventanas emergentes de verificación de edad y casillas de términos y condiciones para las tiendas de Shopify. La App se instala a través de la Shopify App Store y opera dentro del entorno de tu tienda de Shopify.
Podemos actualizar, modificar, agregar o eliminar características de la App en cualquier momento. Haremos esfuerzos razonables para notificarte de cambios significativos con anticipación.
2. Elegibilidad
Para usar Heads-up, debes:
- Tener una tienda de Shopify activa
- Estar autorizado para instalar aplicaciones en esa tienda
- Tener al menos 18 años o la mayoría de edad legal en tu jurisdicción
- Cumplir con todas las leyes aplicables y la Política de Uso Aceptable de Shopify
3. Suscripción, facturación y cancelación
Heads-up se ofrece en un plan gratuito y uno o más planes de pago. Los detalles del plan, incluidos precios y límites de uso, se muestran en la App y en nuestro sitio web.
Facturación. Todos los planes de pago se facturan a través de la Shopify Billing API. Los cargos aparecen en tu factura regular de Shopify. Las tarifas de suscripción se facturan por adelantado de forma recurrente (mensual o anual, dependiendo de tu plan).
Límites del plan gratuito. El plan gratuito incluye un límite fijo mensual de verificación. Superar este límite puede resultar en una funcionalidad reducida hasta que actualices a un plan de pago o hasta que el próximo ciclo de facturación reinicie tu uso.
Cancelación. Puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento desinstalando la App desde tu administrador de Shopify. La cancelación entra en efecto de inmediato. La política estándar de reembolso de Shopify se aplica: no emitimos reembolsos directamente.
Cambios de precio. Podemos cambiar los precios de nuestros planes de pago. Proporcionaremos al menos 30 días de aviso de cualquier aumento de precio a los suscriptores de pago existentes, y el nuevo precio entrará en vigencia al inicio de tu próximo ciclo de facturación después del período de aviso.
4. Tus responsabilidades
Eres responsable de:
- Cumplimiento legal. Heads-up proporciona herramientas para la verificación de edad y la visualización de términos, pero determinar cuáles son tus obligaciones legales y si la App, tal como está configurada, las satisface es tu responsabilidad. Consulta a un abogado si no estás seguro.
- Configuración. Configurar correctamente la App para tus productos, jurisdicciones y base de clientes.
- Contenido. Cualquier texto, imágenes, logotipos, contenido de términos y condiciones u otros materiales que cargues o muestres a través de la App. Confirmas que tienes los derechos para usar este contenido.
- Interacciones con clientes. Cumplir tus términos y condiciones publicados y manejar cualquier disputa que surja de interacciones de clientes con la App.
5. Uso aceptable
No puedes:
- Usar la App para verificar edades o capturar consentimiento de manera que viole la legislación aplicable
- Intentar eludir, desactivar o interferir con la funcionalidad de la App
- Ingeniería inversa, descompilar o extraer el código fuente de la App
- Revender, sublicenciar o redistribuir la App o su funcionalidad
- Usar la App para facilitar ventas que no tengas permitido legalmente realizar en tu jurisdicción
- Usar la App para propósitos fraudulentos, engañosos o perjudiciales
Nos reservamos el derecho de suspender o cancelar cuentas que violen estos Términos.
6. Propiedad intelectual
La App, incluyendo todo su código, diseños, marca y documentación, es propiedad de Bodanius, LLC y está protegida por la legislación de derechos de autor de Estados Unidos y otras leyes de propiedad intelectual aplicables. Estos Términos te otorgan una licencia limitada, no exclusiva y no transferible para usar la App en conexión con tu tienda de Shopify durante la duración de tu suscripción.
El nombre, logotipo e identidad visual de Heads-up son marcas registradas de Bodanius, LLC. No puedes usarlos sin nuestro permiso por escrito, excepto para identificar que tu tienda utiliza la App.
7. Datos y privacidad
La App procesa datos limitados de tu tienda de Shopify según sea necesario para proporcionar su funcionalidad. Nuestro manejo de estos datos se describe en nuestra Política de Privacidad, que está incorporada en estos Términos por referencia.
Sigas siendo el controlador de los datos personales de tus clientes. Actuamos como procesador en tu nombre. Un acuerdo de procesamiento de datos está disponible a solicitud para comerciantes sujetos al GDPR, UK GDPR, CCPA o regulaciones similares.
8. Exenciones de responsabilidad
La App se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas o implícitas. En la máxima medida permitida por la ley aplicable, renunciamos a todas las garantías, incluidas pero no limitadas a las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular y no infracción.
No garantizamos que:
- La App sea ininterrumpida, libre de errores o completamente segura
- La App sea compatible con cada tema de Shopify, aplicación de terceros o configuración de tienda
- Las características de verificación de edad o captura de términos de la App sean consideradas legalmente suficientes en cualquier jurisdicción o contexto específico
Exención de responsabilidad sobre cumplimiento legal. Heads-up es una herramienta de software, no un consejo legal. El cumplimiento de las leyes de restricción de edad, regulaciones de protección al consumidor, cumplimiento de términos y requisitos legales similares es tu responsabilidad. Recomendamos encarecidamente consultar a un abogado calificado en tu jurisdicción.
9. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley aplicable:
- Nuestra responsabilidad total acumulada contigo que surja de o esté relacionada con la App, ya sea en contrato, agravio (incluida la negligencia) o de otro modo, está limitada a lo mayor de (a) la cantidad que nos hayas pagado por la App en los doce meses anteriores al evento que dio lugar a la reclamación, o (b) USD $100.
- En ningún caso seremos responsables por daños indirectos, incidentales, consecuenciales, especiales, ejemplares o punitivos, incluidos la pérdida de beneficios, ingresos, datos, buena voluntad u oportunidades de negocio, incluso si se nos ha advertido sobre la posibilidad de dichos daños.
- No somos responsables por daños que surjan de tu uso de la App en violación de la ley aplicable, o de una configuración incorrecta de la App.
Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión o limitación de ciertos daños. En esas jurisdicciones, nuestra responsabilidad está limitada en la mayor medida permitida por la ley.
10. Indemnización
Aceptas indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a Bodanius, LLC, sus funcionarios, miembros, empleados y agentes de y contra cualquier reclamación, daños, pérdidas, responsabilidades y gastos (incluidos honorarios razonables de abogados) que surjan de o estén relacionados con: (a) tu uso de la App; (b) tu violación de estos Términos; (c) tu violación de cualquier ley o derechos de terceros; o (d) cualquier contenido que cargues o muestres a través de la App.
11. Terminación
Puedes dejar de usar la App en cualquier momento desinstalándola desde tu administrador de Shopify.
Podemos suspender o terminar tu acceso a la App si violas estos Términos, no pagas las tarifas aplicables, o usas la App de manera que nos cause daño a nosotros, otros comerciantes o a clientes finales. Donde sea razonable, proporcionaremos aviso y una oportunidad para remediar el problema antes de la terminación.
Tras la terminación, las secciones de estos Términos que por su naturaleza deban continuar (propiedad intelectual, exenciones de responsabilidad, limitación de responsabilidad, indemnización, ley aplicable) seguirán aplicándose.
12. Cambios a estos Términos
Podemos actualizar estos Términos de vez en cuando. Cambios materiales serán comunicados por correo electrónico a la dirección asociada con tu cuenta de Shopify y publicados en la App al menos 14 días antes de que entren en vigor. El uso continuado de la App después de que los cambios entren en vigor constituye aceptación de los Términos actualizados.
13. Ley aplicable y resolución de disputas
Estos Términos se rigen e interpretan de acuerdo con las leyes del Estado de Delaware, EE. UU., sin tener en cuenta sus principios de conflicto de leyes. No se aplica la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías.
Cualquier disputa que surja de o esté relacionada con estos Términos o la App primero será abordada mediante negociaciones de buena fe entre las partes. Si no se resuelve en 30 días, las partes acuerdan someter la disputa a la jurisdicción exclusiva de los tribunales estatales o federales ubicados en Delaware, EE. UU., y renuncian a cualquier objeción a la jurisdicción en esos tribunales.
Si eres un consumidor protegido por las leyes obligatorias de protección al consumidor de tu país de residencia, esta cláusula no anula tus derechos bajo esas leyes.
14. Varios
Acuerdo completo. Estos Términos, junto con nuestra Política de Privacidad, constituyen el acuerdo completo entre tú y nosotros con respecto a la App.
Divisibilidad. Si alguna disposición de estos Términos se considera no exigible, las disposiciones restantes continuarán en pleno vigor y efecto.
Sin renuncia. Nuestra falta de hacer cumplir cualquier disposición de estos Términos no constituye una renuncia a esa disposición.
Cesión. No puedes asignar ni transferir tus derechos bajo estos Términos sin nuestro consentimiento previo por escrito. Podemos asignar estos Términos en relación con una fusión, adquisición o venta de activos.